《曼谷舊機場重新啟用訊息》
舊曼谷機場將自2007年3月25日起重新開放使用，為與新機場作區別，所使用之機場CODE為"DMK"。開放之初將有部份泰國國內航班遷移回舊機場起降，敬請特別注意。(如泰航TG班號為"1"開頭4碼者，屬由舊機場起降之航班。) 因新舊機場間之轉乘約需3.5小時，故提醒同業，為旅客安排泰國轉機國內航點事宜時，請注意銜接新舊機場、航班班號與時間，俾使旅客行程順暢，謝謝!
2007年3月28日 星期三
2007年3月27日 星期二
遠航-飛上海【特惠價11200元起】天天優惠出發
行程:台北/上海
效期:2M
同業價:$ 11,200 起
注意事項：
1.航班：適用 限台灣出發二點以後航班
2.此票價不含兩地機場稅燃油稅：$3,525。
3.效期：2M
4.機票出發日：4/30日前
5.限制：不可VOID 、不可退票。更改名字收手續費$700。
效期:2M
同業價:$ 11,200 起
注意事項：
1.航班：適用 限台灣出發二點以後航班
2.此票價不含兩地機場稅燃油稅：$3,525。
3.效期：2M
4.機票出發日：4/30日前
5.限制：不可VOID 、不可退票。更改名字收手續費$700。
泰旅局*中華民國品保會&觀光局*唯一認證行程
非常泰 頂級素可泰酒店皇室尊榮6日遊
【團體售價】 NT. 23500 元起 + 3600 六人成行NO SHOPPING
【非常住宿】曼谷素可泰 THE SUKHOTHAI 2晚 & 花園克里夫酒店GARDEN CLIFF RESORT & SPA 2晚
【非常餐飲】霸王將軍麵、素可泰酒店CELADON 泰式套餐、52層旋轉餐廳自助餐、日航酒店日式自助餐
【非常特色】1. 全台獨家★市場唯一 六人成行NO SHOPPING , 讓您享受最精緻的泰國旅遊
2. 全台獨家★特別安排曼谷超五星級酒店 素可泰 THE SUKHOTHAI 2晚
素可泰酒店以皇室般尊貴的質感與曼谷東方酒店齊名，不管是商務客人或是旅遊客人凡住過都讚不絕口
★芭達雅升等安排住宿五星級花園克里夫酒店GARDEN CLIFF，全程高檔住宿品質
3. 精選著名旅遊區：愛樂威四面佛、七十二府古城、東南亞最大購物商場CENTRAL WORLD PLAZA
快艇格蘭島水上活動、蒂芬妮人妖秀VIP、、沙灘騎象、JIM THOMPSON泰絲博物館、夜遊湄南河
SIAM NIRAMIT暹邏夢幻劇場、雙人小木屋內SPA療程
【團體售價】 NT. 23500 元起 + 3600 六人成行NO SHOPPING
【非常住宿】曼谷素可泰 THE SUKHOTHAI 2晚 & 花園克里夫酒店GARDEN CLIFF RESORT & SPA 2晚
【非常餐飲】霸王將軍麵、素可泰酒店CELADON 泰式套餐、52層旋轉餐廳自助餐、日航酒店日式自助餐
【非常特色】1. 全台獨家★市場唯一 六人成行NO SHOPPING , 讓您享受最精緻的泰國旅遊
2. 全台獨家★特別安排曼谷超五星級酒店 素可泰 THE SUKHOTHAI 2晚
素可泰酒店以皇室般尊貴的質感與曼谷東方酒店齊名，不管是商務客人或是旅遊客人凡住過都讚不絕口
★芭達雅升等安排住宿五星級花園克里夫酒店GARDEN CLIFF，全程高檔住宿品質
3. 精選著名旅遊區：愛樂威四面佛、七十二府古城、東南亞最大購物商場CENTRAL WORLD PLAZA
快艇格蘭島水上活動、蒂芬妮人妖秀VIP、、沙灘騎象、JIM THOMPSON泰絲博物館、夜遊湄南河
SIAM NIRAMIT暹邏夢幻劇場、雙人小木屋內SPA療程
帛琉四月份特惠~海上花園18,999 起
帛情浪漫系列四月全新特價
帛琉之星江戶號 - 海陸玩透透 5、6日
‧第2人優惠3,000元‧4/1.6.7.8.10.11.13.14.15.17.18.20.21.22.24 25.27.28.29
NET 23,300 起+稅
海上花園(精選篇) 5日
‧第2人優惠3,000元‧4/1.6.7.8.10.11.13.14.15.17.18.20.21.22.24 25.27.28.29
NET 19,500 起+稅
2007年3月26日 星期一
復興航空台北-澳門航線增班訊息通知
親愛的旅客們：
復興航空公司爲提供更便便捷、密集的航班來服務旅客,自01APR’2007起
台北-澳門航線每日新增加2個來回班次,且並自同月13APR起每週五、日各再增加1個來回班次.敬請各位旅遊先進們能多加利用.
新增航班次如下:
TPE->MFM
GE373 09:25/11:15 (01APR起 每日 )
GE375 17:00/18:40 (01APR起 每日 )
GE377 18:15 / 20:00 (13APR起每週五、日)
MFM->TPE
GE374 13:45/15:35 (01APR起 每日 )
GE376 19:10 / 20:40 (01APR起 每日 )
GE378 21:00 / 20:00 (13APR起每週五、日)
香港 - 修訂煙酒免稅限額
香港於日前公告修改入境旅客享有的煙酒免稅限額，
並將於四月一日起生效，敬請訪港旅客特別留意。
根據修訂後的優惠，凡年滿十八歲的訪港旅客，
於入境香港時可享以下範圍內的煙酒免稅優惠:
一、 飲用酒類1公升。
二、 香煙60支或雪茄15支或其他製成煙草75克。
持有香港身分證的旅客必須離港不少於24小時才可享有免稅優惠。
旅客如未就其攜帶超逾免稅限額的煙酒向香港入境管制站的海關
人員如實申報，可被檢控或罰款，而有關物品亦可被充公。
謝謝您的留意。
並將於四月一日起生效，敬請訪港旅客特別留意。
根據修訂後的優惠，凡年滿十八歲的訪港旅客，
於入境香港時可享以下範圍內的煙酒免稅優惠:
一、 飲用酒類1公升。
二、 香煙60支或雪茄15支或其他製成煙草75克。
持有香港身分證的旅客必須離港不少於24小時才可享有免稅優惠。
旅客如未就其攜帶超逾免稅限額的煙酒向香港入境管制站的海關
人員如實申報，可被檢控或罰款，而有關物品亦可被充公。
謝謝您的留意。
港龍航空(機+船)四月1日起出發艙等更改
親愛的客戶,
TPE/HKG/TPE KA 機票加珠江客運或信德船票
01/Apr/2007 出發的 RBD 更改為 L & V
若因更改艙等造成後補情形 請保留舊艙等HK機位
於28Mar以前 將電代 fax or email to 您的 Travrl Agence
將轉交相關單位作 RBD 轉換
非常感謝您的配合!!
TPE/HKG/TPE KA 機票加珠江客運或信德船票
01/Apr/2007 出發的 RBD 更改為 L & V
若因更改艙等造成後補情形 請保留舊艙等HK機位
於28Mar以前 將電代 fax or email to 您的 Travrl Agence
將轉交相關單位作 RBD 轉換
非常感謝您的配合!!
香港商務艙優惠價
即日起，華航推出香港商務艙優惠價，讓您赴港洽商旅遊輕輕鬆鬆享受華航最優質之服務:
◎開票日:即日起-17APR'07 / 出發日:即日起-31AUG'07
行程
TPE-HKG-TPE C,D NT$10,600
[附註】
1.本優惠案酬賓哩程以經濟艙計算。
2.限開立電子機票，若改為實體機票須補價差7500。
3.本售價不可加價獲得通保、永通巴士車票及信德、珠江客運船票。
◎開票日:即日起-17APR'07 / 出發日:即日起-31AUG'07
行程
TPE-HKG-TPE C,D NT$10,600
[附註】
1.本優惠案酬賓哩程以經濟艙計算。
2.限開立電子機票，若改為實體機票須補價差7500。
3.本售價不可加價獲得通保、永通巴士車票及信德、珠江客運船票。
2007年3月19日 星期一
通寶巴士通告-機場巴士站搬遷
通寶巴士在香港機場的乘車地點由一航廈更改至二航廈
通寶巴士在一航廈的A9及B8櫃檯仍然有服務人員
旅客請在此報到,會有專人帶領前往乘車地點
如有疑問請洽
通寶巴士台灣區經理駱家珊小姐,02-25719729.
通寶巴士在一航廈的A9及B8櫃檯仍然有服務人員
旅客請在此報到,會有專人帶領前往乘車地點
如有疑問請洽
通寶巴士台灣區經理駱家珊小姐,02-25719729.
獨家體驗大峽谷的天空步道
預計於今年3月8日正式開放的大峽谷玻璃天空步道，耗資近3千萬美金，高達1158公尺的玻璃天空步道，將打破史上最高建築物?的紀錄。這座摩天透明天空步道，建造在大峽谷懸崖上，360度環抱雄偉峽谷，凌空伸出70呎，不但能帶您俯瞰亞利桑納州大峽谷，還能讓你到達只有鳥類才能翱翔的地方，科羅拉多河在腳下滾滾奔流，場面震撼！另外還有一項設計，就是在步道底部，加裝懸空電車，給你更加刺激的體驗。如果你心臟夠強，放膽來嘗試！
2007年3月16日 星期五
關於永東巴士最新機場乘車地點說明
關於永東巴士最新機場乘車地點說明
自01MAR'07香港赤鱲角機場二航廈啟用起,
因應機場新規劃, 將客運統一遷移上車地點,
永東巴士乘車地點如附件中地圖指示.
新上車地點附設C3櫃檯(班車固定停靠3-4閘口),
原第一航廈入境大廳A8櫃檯仍設櫃,
如旅客仍對指示有所疑慮, 建議仍先前往A8櫃檯, 永東服務人員將協助前往搭車.
由於公司網站尚未完成資料更新, 特此通告.
永東巴士台北辦事處
自01MAR'07香港赤鱲角機場二航廈啟用起,
因應機場新規劃, 將客運統一遷移上車地點,
永東巴士乘車地點如附件中地圖指示.
新上車地點附設C3櫃檯(班車固定停靠3-4閘口),
原第一航廈入境大廳A8櫃檯仍設櫃,
如旅客仍對指示有所疑慮, 建議仍先前往A8櫃檯, 永東服務人員將協助前往搭車.
由於公司網站尚未完成資料更新, 特此通告.
永東巴士台北辦事處
BR長榮航空-- 港澳線票價本-2007年第04版
留言板發送二版票價本:
一、港澳線票價本-2007年第04版(共5頁)
1.自19MAR'07 (含)開票日起,調漲香港線及港轉大陸聯程票TWD 160。
2.新增港轉長春、大庸、石家莊大陸聯程票價。
二、港澳線促銷票價本-2007年第06版(共4頁)
1.自19MAR'07 (含)開票日起,調漲香港線及港轉大陸聯程票TWD 160。
以上二最新長榮票價版本請登入留言板論壇 http://groups.google.com/group/toptours?hl=zh-TW 後自行下載參考
謝謝
2007年3月15日 星期四
美國航空 - 豬多好康等著您
提醒您！美國航空於3月份推出一連串的促銷活動喔！
SPRING EARLY BIRD
洛杉磯 TWD 22,000
達拉斯,芝加哥,紐約 TWD 24,000
1.出發日：即日起至2007年4月27日止
2.開票日：即日起至2007年4月6日前
3.效期 ：0-1M
4.訂位後7天內開票且最晚21天前開票
5.限單點來回
6.燃油費用及其他應收之稅金需外加
7.票價如有變動恕不另行通知
48小時開票
即日起至2007年3月31日，凡旅客於出發前14天訂位，並於48小時內開立由台北/高雄經由日本東京轉機至美國、加拿大、墨西哥、加勒比海及中南美洲之經濟艙機票 ( Q、 S艙 )，即可獲得“統一關係企業禮券”
單程票200元 來回票400元
貴賓一日券銷售中
美國航空位於日本東京的成田機場航線，已於2007年1月17日遷移至第二新航廈，航廈內並設有嶄新舒適的貴賓室(Admirals Club)。為消除旅客候機之疲勞，歡迎旅客上網www.aa.com或於
東京成田機場貴賓室櫃檯購買貴賓一日券。
即日起至2007年3月31日，凡開立美國航空F J D I Y艙特惠機票，再加送
“東京機場EMPIRE免稅店購物禮金，價值USD25”
SPRING EARLY BIRD
洛杉磯 TWD 22,000
達拉斯,芝加哥,紐約 TWD 24,000
1.出發日：即日起至2007年4月27日止
2.開票日：即日起至2007年4月6日前
3.效期 ：0-1M
4.訂位後7天內開票且最晚21天前開票
5.限單點來回
6.燃油費用及其他應收之稅金需外加
7.票價如有變動恕不另行通知
48小時開票
即日起至2007年3月31日，凡旅客於出發前14天訂位，並於48小時內開立由台北/高雄經由日本東京轉機至美國、加拿大、墨西哥、加勒比海及中南美洲之經濟艙機票 ( Q、 S艙 )，即可獲得“統一關係企業禮券”
單程票200元 來回票400元
貴賓一日券銷售中
美國航空位於日本東京的成田機場航線，已於2007年1月17日遷移至第二新航廈，航廈內並設有嶄新舒適的貴賓室(Admirals Club)。為消除旅客候機之疲勞，歡迎旅客上網www.aa.com或於
東京成田機場貴賓室櫃檯購買貴賓一日券。
即日起至2007年3月31日，凡開立美國航空F J D I Y艙特惠機票，再加送
“東京機場EMPIRE免稅店購物禮金，價值USD25”
華航夏威夷/西雅圖/休士頓航班調整訊息
自2007年3月25日起，為配合營運需求，華航夏威夷/西雅圖/休士頓航班將作調整，敬請公告週知!
※夏威夷CI002/001直飛航班，將由現行每週2班(週四、日)，
增為每週3班(週二、四、日)。
※西雅圖CI022/021航班將暫停飛航。
※西雅圖-休士頓CI016/015航班將由現行每週3班(週二、五、
日)，增為每週4班 (週二、三、五、日)。
※調整後航班時間如下:
華航感謝您的支持!
※夏威夷CI002/001直飛航班，將由現行每週2班(週四、日)，
增為每週3班(週二、四、日)。
※西雅圖CI022/021航班將暫停飛航。
※西雅圖-休士頓CI016/015航班將由現行每週3班(週二、五、
日)，增為每週4班 (週二、三、五、日)。
※調整後航班時間如下:
行程 | 航班 | 起飛 | 抵達 | 每週飛航 |
TPE-HNL | CI002 | 14:30 | 05:55 | .2.4..7 |
HNL-TPE | CI001 | 07:20 | 12:10+1 | .2.4..7 |
TPE-SEA | CI016 | 16:15 | 12:25 | .23.5.7 |
SEA-IAH | CI016 | 14:25 | 20:30 | .23.5.7 |
IAH-SEA | CI015 | 21:55 | 00:20+1 | .23.5.7 |
SEA-TPE | CI015 | 01:45 | 05:55+1 | 1.34.6. |
華航感謝您的支持!
華航精緻旅遊春季促銷專案【迎春行】
隨著春天腳步靠近，華航精緻旅遊推出春季促銷專案【迎春行】給您報喜迎春，除了價格優惠，各飯店更提供各項好禮，敬請全力推廣銷售 !詳情請參閱以下網址:
http://www.cilink.com.tw/agent/cinews/hotsale/0701-15PACK.htm
※活動期間：2007.03.01 - 2007.04.30 (限主行程及續住皆使用完畢)
●HKT促銷期間 2007.02.03 - 04.30。
●HKG促銷期間 2007.03.15 - 04.30。
●SIN/GUM促銷期間 2007.03.01 - 03.31，SIN因更換地面代理，及GUM
因地面報價不及，近期將另發出4.1-4.30之促銷產品。
※開票日 : 2007.01.22起
※促銷航點：共24航點
●東北亞 - OKA、HIJ、FUK、NGO、OSA、TYO、SPK、SEL
●東南亞 - HKG、SHA、BKK、HKT、SIN、KUL、DPS
●美加 - HNL、GUM、SFO、LAX、SEA、YVR
●歐澳 - VIE、SYD、BNE
※訂位艙等：H CLS
※注意事項 :
1.加班機及高雄出發皆亦適用本票價規定。
2.本促銷除SYD、BNE、YVR、SEA、HNL、SEL、 SPK 、OSA 維持華夏會員優惠，
其餘航線均取消現金折扣優惠。
詳情敬請參閱華航網站。
華航精緻遊，帶您自在逍遙遊 !
http://www.cilink.com.tw/agent/cinews/hotsale/0701-15PACK.htm
※活動期間：2007.03.01 - 2007.04.30 (限主行程及續住皆使用完畢)
●HKT促銷期間 2007.02.03 - 04.30。
●HKG促銷期間 2007.03.15 - 04.30。
●SIN/GUM促銷期間 2007.03.01 - 03.31，SIN因更換地面代理，及GUM
因地面報價不及，近期將另發出4.1-4.30之促銷產品。
※開票日 : 2007.01.22起
※促銷航點：共24航點
●東北亞 - OKA、HIJ、FUK、NGO、OSA、TYO、SPK、SEL
●東南亞 - HKG、SHA、BKK、HKT、SIN、KUL、DPS
●美加 - HNL、GUM、SFO、LAX、SEA、YVR
●歐澳 - VIE、SYD、BNE
※訂位艙等：H CLS
※注意事項 :
1.加班機及高雄出發皆亦適用本票價規定。
2.本促銷除SYD、BNE、YVR、SEA、HNL、SEL、 SPK 、OSA 維持華夏會員優惠，
其餘航線均取消現金折扣優惠。
詳情敬請參閱華航網站。
華航精緻遊，帶您自在逍遙遊 !
2007年3月14日 星期三
旅外國人急難救助全球免付費專線
*******印下來 放在護照*******
外交部決定自今年7月1日起，
在中正機場的外交部辦事處增設
「旅外國人急難救助全球免付費專線」
電話 800-0885-0885 （與「你幫幫我、你幫幫我」諧），
有專人24小時輪值接聽。
台灣旅客在這 17國和港澳兩地發生急難事故，
如果無法與台灣駐當地辦事處立即取得聯繫，可在當地
打這支電話與「旅外國人急難救助聯繫中心」洽詢協助。
這項措施將先行試辦6個月， 外部表示如成效良好，
將繼續推廣，並擴大適用國家地區。
全球免付費專線電話一覽表:
比利時 00-800-0885-0885
德國 00-800-0885-0885
義大利 00-800-0885-0885
瑞典 00-800-0885-0885
法國 00-800-0885-0885
荷蘭 00-800-0885-0885
挪威 00-800-0885-0885
澳門 00-800-0885-0885
阿根廷 00-800-0885-0885
新加坡 001-800-0885-0885
日本 001-800-0885-0885
南韓 001-800-0885-0885
美國 011-800-0885-0885
加拿大 011-800-0885-0885
澳洲 0011-800-0885-0885
以色列 014-800-0885-0885
外交部決定自今年7月1日起，
在中正機場的外交部辦事處增設
「旅外國人急難救助全球免付費專線」
電話 800-0885-0885 （與「你幫幫我、你幫幫我」諧），
有專人24小時輪值接聽。
台灣旅客在這 17國和港澳兩地發生急難事故，
如果無法與台灣駐當地辦事處立即取得聯繫，可在當地
打這支電話與「旅外國人急難救助聯繫中心」洽詢協助。
這項措施將先行試辦6個月， 外部表示如成效良好，
將繼續推廣，並擴大適用國家地區。
全球免付費專線電話一覽表:
比利時 00-800-0885-0885
德國 00-800-0885-0885
義大利 00-800-0885-0885
瑞典 00-800-0885-0885
法國 00-800-0885-0885
荷蘭 00-800-0885-0885
挪威 00-800-0885-0885
澳門 00-800-0885-0885
阿根廷 00-800-0885-0885
新加坡 001-800-0885-0885
日本 001-800-0885-0885
南韓 001-800-0885-0885
美國 011-800-0885-0885
加拿大 011-800-0885-0885
澳洲 0011-800-0885-0885
以色列 014-800-0885-0885
復興航空訂位服務專線更新簡化通知
親愛的客戶：
本公司自2007年3月19日起將全面更新簡化訂位服務專線，您日後只要記得一組電話即可輕鬆訂位！
復興航空訂位服務專線全面更新簡化如下：
統一訂位專線(各地區含離島)：449-8123（以一般市話計費；前面不需加區域碼）
使用手機直撥，請加撥(02)，如02-449-8123
傳真訂位專線：(02)2972-3999
***彰化以北地區之北區旅行社服務專線02-29424300/02-29724310仍維持不變．
原各地訂位服務專線將適用至2007年6月30日．
本公司自2007年3月19日起將全面更新簡化訂位服務專線，您日後只要記得一組電話即可輕鬆訂位！
復興航空訂位服務專線全面更新簡化如下：
統一訂位專線(各地區含離島)：449-8123（以一般市話計費；前面不需加區域碼）
使用手機直撥，請加撥(02)，如02-449-8123
傳真訂位專線：(02)2972-3999
***彰化以北地區之北區旅行社服務專線02-29424300/02-29724310仍維持不變．
原各地訂位服務專線將適用至2007年6月30日．
2007年3月13日 星期二
2007長榮航空上海~清明包機
日 期 | 航 線 | 班機號碼 | 起飛 | 到達 | 機型 |
3/31週六 | TPE/PVG | BR1712 | 1010 | 1225 | 332 |
4/08週日 | PVG/TPE | BR1721 | 1915 | 2200 | 332 |
注意事項 ※可與正班機組合搭配.正班機訂位艙等 BR商務艙-C 經濟艙-S
商務艙他航艙等~CA-D,MU/FM-J
經濟艙他航艙等~MU-M,KA-M,FM-S/H/V
1.稅金外加. 來回包機約2000.(正班+包機約2500)
2.訂位OK隔日下班前開票
3.正班機之訂位代碼及素食/水果餐/兒童餐..等特殊需求請填於此欄位
4.孩童/嬰兒請加註出生年月日
華航/華信兩岸清明節直航包機
1.包機時間表：
2007年華航與華信清明節包機時間表 | ||||||
航空公司 | 班號 | 日期 | 機型 | 航線 | 起飛 時間 | 抵達 時間 |
CI | CI7957 | 30MAR | A330-300 | 台北-上海 | 10:50 | 14:00 |
CI7958 | A330-300 | 上海-台北 | 15:00 | 18:20 | ||
CI7957 | 08APR | A330-300 | 台北-上海 | 12:00 | 15:10 | |
CI7958 | A330-300 | 上海-台北 | 16:10 | 19:30 | ||
AE | AE871 | 04APR | A330-300 | 台北-上海 | 10:50 | 14:00 |
AE872 | A330-300 | 上海-台北 | 15:00 | 18:20 | ||
AE871 | 07APR | A330-300 | 台北-上海 | 15:00 | 18:10 | |
AE872 | A330-300 | 上海-台北 | 19:10 | 22:30 | ||
2.訂位方式:
A.僅限於本公司訂位系統內訂位,不開放GDS訂位。
B.可採包機+包機或包機+正班機v.v.方式訂位。
3.適用RBD:
A.FIT年票、旅遊票訂位均為B/CLS。(含包機航段之PNR,CI正班機皆訂B/CLS)
B.年度精緻旅遊亦適用於清明包機，RBD為H/CLS。
4.開票時程：於機位確認後，三天內完成開票並輸入票號。
A.起飛前7天內之新訂位OK後，請於次一工作日17:00前完成開票並
輸入票號。
B.遇例假日提早至前一工作日開票。
C.訂位紀錄中任一航段含包機航班者，皆參照前述規定辦理。
5.適用對象:承載對象為持有雙方合法入出境證照之台灣地區居民，包括：
A.持有中華民國護照之台灣地區人民。
B.符合下列資格之外籍人士：
(1)持有受僱於台商企業(含大陸及台灣地區台商企業)證明文件者及其
配偶、子女。
(2)持有中華民國護照之台灣地區人民之配偶、子女。
C.有搭乘包機資格之台灣地區人民或外籍人士之大陸籍配偶、子女。
2007年3月12日 星期一
華航燃油附加費調整通知
**華航燃油附加費調整通知
為適時反映國際原油價格，本公司經報奉政府核准，自開票日2007年03月10日(含)起，調降部份航段之燃油附加費。謹將調整後各航段YQ收取金額詳列如下:
※HKG線:每航段由原USD15，調降為USD12.5。
※區域線:每航段由原YQ USD16.5，調降為USD14
(兵險USD1.5+ 燃油附加費USD12.5)。
※長程線(含德里):每航段由原YQ USD40.5，調降為USD34
(兵險USD1.5+燃油附加費USD32.5)。
※TPE-KHH v.v : 維持每航段TWD40。
開票時請注意!
為適時反映國際原油價格，本公司經報奉政府核准，自開票日2007年03月10日(含)起，調降部份航段之燃油附加費。謹將調整後各航段YQ收取金額詳列如下:
※HKG線:每航段由原USD15，調降為USD12.5。
※區域線:每航段由原YQ USD16.5，調降為USD14
(兵險USD1.5+ 燃油附加費USD12.5)。
※長程線(含德里):每航段由原YQ USD40.5，調降為USD34
(兵險USD1.5+燃油附加費USD32.5)。
※TPE-KHH v.v : 維持每航段TWD40。
華航美加航線優惠價
即日起-31MAR'07，華航美加航線優惠價只要TWD25000起，敬請廣加宣傳並踴躍銷售!詳情請參閱以下網址:
http://www.cilink.com.tw/agent/cinews/hotsale/0703-08USA-YVR.htm
◎開票/出發日:即日起-21MAR'07
行程 | F/B | RBD | MSP NET(TWD) |
TPE-SEA-TPE | BLXB6M | M | 27,000 |
◎開票/出發日:即日起-31MAR'07
行程 | F/B | RBD | MSP NET(TWD) |
TPE-LAX-TPE (限搭CI008) | BLXB1M | M
| 25,000 |
TPE-LAX-TPE | 28,000 | ||
TPE-SFO-TPE | 28,500 | ||
TPE-NYC-TPE | BLXB6M | 37,000 | |
TPE-YVR-TPE | BLXAP | 32,500 |
【附註】
※限純華航來回，不可延伸他航，回程可與年度售價表合併使用。
※適用台新銀行無限卡、中國信託商旅優惠案。
※適用加價升等商務艙優惠案。
民航局安檢規定
為加強維護飛航安全，民航局已於2007年3月1日起，實施各項保安新措施，敬請公告週知並配合實施!詳情請參閱以下網址:
http://www.cilink.com.tw/agent/cinews/hotsale/0703-11TWN-BAG.htm
謹將相關規定重述如下：
1.旅客隨身攜帶之所有液體、膠狀及噴霧類物品容器其體積每個不得超過100毫升。
2.旅客隨身攜帶之所有液體、膠狀及噴霧類物品容器均應裝於一只(一個)不超過1公升且可重複密封之透明塑膠袋內；所有容器裝於塑膠袋內時，塑膠袋必須能完全密封方合乎規定。
3.前項所述之塑膠袋每名旅客限制攜帶1個，於通過安檢線時並需經由檢查人員目視檢查。(該塑膠袋於31MAR'07前於機場報到櫃檯及安檢線上提供旅客免費使用)
4.旅客攜帶旅行中所必要但未符合前述限量規定之嬰兒奶粉(牛奶)、嬰兒食品、藥物、糖尿病或其他醫療所需之液體、膠狀及噴霧類物品，經向安全檢查人員申報，並獲得同意後，可不受前揭規定之限制。
5.旅客隨身行李中所攜帶的水壺或保溫瓶，在未裝有水或飲料等液體、膠狀或噴霧類物品時，可以攜帶上機。
6.出境或過境(轉機)旅客在機場管制區或前段航程機艙內購買或取得之前述物品可隨身攜帶上機，但需包裝於經籤封防止調包及顯示有效購買證明之塑膠袋內。
7.為使安檢線之X光檢查儀有效檢查，前述塑膠袋應與其它手提行李、外套或手提電腦分開通過X光檢查。
※敬請公告週知並提醒旅客檢查其隨身行李是否符合相關規定。報到劃位時間請依原航空公司班機起飛2小時前之規定，惟請旅客自行注意地面交通狀況以免延誤搭機行程，謝謝!
※對於旅客隨身所攜帶之液體、膠狀或噴霧類物品目前亦實施管制之國家為美國、加拿大、歐盟各國、日本、南韓、澳門、越南、菲律賓，另香港預計2007年3月21日實施，澳洲、紐西蘭、馬來西亞預計2007年3月31日實施，新加坡則預計2007年6月實施。
敬請配合實施!
http://www.cilink.com.tw/agent/cinews/hotsale/0703-11TWN-BAG.htm
謹將相關規定重述如下：
1.旅客隨身攜帶之所有液體、膠狀及噴霧類物品容器其體積每個不得超過100毫升。
2.旅客隨身攜帶之所有液體、膠狀及噴霧類物品容器均應裝於一只(一個)不超過1公升且可重複密封之透明塑膠袋內；所有容器裝於塑膠袋內時，塑膠袋必須能完全密封方合乎規定。
3.前項所述之塑膠袋每名旅客限制攜帶1個，於通過安檢線時並需經由檢查人員目視檢查。(該塑膠袋於31MAR'07前於機場報到櫃檯及安檢線上提供旅客免費使用)
4.旅客攜帶旅行中所必要但未符合前述限量規定之嬰兒奶粉(牛奶)、嬰兒食品、藥物、糖尿病或其他醫療所需之液體、膠狀及噴霧類物品，經向安全檢查人員申報，並獲得同意後，可不受前揭規定之限制。
5.旅客隨身行李中所攜帶的水壺或保溫瓶，在未裝有水或飲料等液體、膠狀或噴霧類物品時，可以攜帶上機。
6.出境或過境(轉機)旅客在機場管制區或前段航程機艙內購買或取得之前述物品可隨身攜帶上機，但需包裝於經籤封防止調包及顯示有效購買證明之塑膠袋內。
7.為使安檢線之X光檢查儀有效檢查，前述塑膠袋應與其它手提行李、外套或手提電腦分開通過X光檢查。
※敬請公告週知並提醒旅客檢查其隨身行李是否符合相關規定。報到劃位時間請依原航空公司班機起飛2小時前之規定，惟請旅客自行注意地面交通狀況以免延誤搭機行程，謝謝!
※對於旅客隨身所攜帶之液體、膠狀或噴霧類物品目前亦實施管制之國家為美國、加拿大、歐盟各國、日本、南韓、澳門、越南、菲律賓，另香港預計2007年3月21日實施，澳洲、紐西蘭、馬來西亞預計2007年3月31日實施，新加坡則預計2007年6月實施。
敬請配合實施!
2007年3月8日 星期四
春遊888華航頂刮刮
==春遊888華航頂刮刮==
為於春節過後回饋旅客及同業，華航特推出【春遊888、華航頂刮刮】促銷活動，旅客只要購買華航機票，即贈通通有獎刮刮樂彩券，並當場折抵部份機票款。如此好康請大家告訴大家，並踴躍銷售，華航感謝您的支持!
一、實施日期：
開票日：17FEB07~31MAY07
出發日：26FEB07~31MAY07﹙法蘭克福：13MAR07出發不適用﹚
二、活動內容:
旅客於促銷期間至指定適用業者開立本公司TWN地區出發各適用FIT航線之來回機票，即由業者立即贈送刮刮樂彩券乙張；旅客即可憑彩券上之金額立即享有區域線（NEA/SEA/DEL/GUM）TWD888-5888、長程線(USA/CAN /EUR/AUH/AUS）TWD1888-12888之折扣。
三、促銷票類及航線：TWN地區出發之各航線FIT來回機票
(1)適用票類及航線:
a.台新無限卡/中信商旅卡適用。
b.荷蘭銀行聯名信用卡折價券適用。
c.KHH/TPE V.V.接駁班機適用,但須與國際線開於同一本機票。
(2)不適用票類及航線:
HKG、大陸聯程票、團體票、精緻旅遊、越南人票、印尼人票、外勞票、網路促銷票、學生票、船員票、CHD、INF票等其他優惠專案均不適用。
四、促銷艙等：F / C / Y 各艙等皆適用。
為於春節過後回饋旅客及同業，華航特推出【春遊888、華航頂刮刮】促銷活動，旅客只要購買華航機票，即贈通通有獎刮刮樂彩券，並當場折抵部份機票款。如此好康請大家告訴大家，並踴躍銷售，華航感謝您的支持!
一、實施日期：
開票日：17FEB07~31MAY07
出發日：26FEB07~31MAY07﹙法蘭克福：13MAR07出發不適用﹚
二、活動內容:
旅客於促銷期間至指定適用業者開立本公司TWN地區出發各適用FIT航線之來回機票，即由業者立即贈送刮刮樂彩券乙張；旅客即可憑彩券上之金額立即享有區域線（NEA/SEA/DEL/GUM）TWD888-5888、長程線(USA/CAN /EUR/AUH/AUS）TWD1888-12888之折扣。
三、促銷票類及航線：TWN地區出發之各航線FIT來回機票
(1)適用票類及航線:
a.台新無限卡/中信商旅卡適用。
b.荷蘭銀行聯名信用卡折價券適用。
c.KHH/TPE V.V.接駁班機適用,但須與國際線開於同一本機票。
(2)不適用票類及航線:
HKG、大陸聯程票、團體票、精緻旅遊、越南人票、印尼人票、外勞票、網路促銷票、學生票、船員票、CHD、INF票等其他優惠專案均不適用。
四、促銷艙等：F / C / Y 各艙等皆適用。
非常普吉尊爵五日NSP
【行程特色】
1. 普吉島最頂級的旅遊行程，全台唯一兩人成行完全NO SHOPPING，導遊不買人頭費無壓力。
2. 行程安排適中，輕鬆休閒，捨棄安排無聊景點，精心安排餐食、餐廳，超高標準，美食主義者的最佳選擇。
3. 超休閒！每天早上沒有MORNING CALL，入住頂級悠閒渡假村.包含普吉島最頂級的飯店
(1.拉古拿渡假村.2.希爾頓渡假村.3.翠峰雅麗軒 )。
本行程將入住以此3家普吉島頂級的飯店為主，但無法特別指定，敬請見諒。
【優質住宿】
◎翠峰雅麗軒渡假村Treetop-Arasia (每晚房價USD.274-)
位於普吉島西北方靠近蘇林海灘的山丘上的翠峰 雅麗軒渡假村是一間獨特的精品飯店，無論室內或室外皆擁有奢侈的廣大空間。來自安達曼海的微風吹扶過佔地至少115sq m至210sq.m間間面海的豪華套房，可以俯瞰天藍色大海的若大陽台讓您想終日懶懶待在躺椅上不願移動，座落在優雅私人花園裡的竟是一個您專屬的戶外按摩池。進入房內後，由三面落地窗戶圍繞的豪華浴缸與戶外淋浴設備同樣令人感到驚喜。異於一般五星級的飯店，翠峰雅麗軒渡假村採將客廳與臥房各自獨立的設計，透過大片落地窗，將窗外毫無遮攔的美景盡收眼底。屋內佐以奢華精緻的裝潢與寢具，讓起居空間更顯品味不凡。網址：http://www.treetop-arasia.com
◎普吉拉古拿渡假村LAGUNA BEACH RESORT (每晚房價USD.160 -)位於普吉島班濤海灣的普吉拉古拿渡假區（Laguna Phuket Resort），是由新加坡ThaiWah集團的何氏兄弟（Ho Kwon Pong & Ho Kwon Cjan），在東南亞所創建的第一個整合性高級渡假區。LBR拉古拿渡假村以鍚礦湖與安達曼海為主角，讓水的液態千變萬化，打造出人人嚮往 的度假天堂，是您不可錯過的戲水聖地。成串的個性泳池及沙灘旁的手織布布販，更是讓喜愛殺價的亞洲客大呼過癮。廣大的住房，盈滿泰式舒適之風；木造的香味，混合外來草原芬芳怡人的軟泥。http://www.lagunabeach-resort.com/index.htm
◆美食專家：不使用一般團體擁擠中式餐廳安排各國特色餐飲
LOTUS海濱泰式晚餐(NT550)
拉古拿酒店午餐（NT.800）
O.E.C 日式自助餐(NT350)
傳統泰式午餐(NT350)
御膳坊龍蝦晚餐(NT800)
泰南柚木自助餐(NT160)
1. 普吉島最頂級的旅遊行程，全台唯一兩人成行完全NO SHOPPING，導遊不買人頭費無壓力。
2. 行程安排適中，輕鬆休閒，捨棄安排無聊景點，精心安排餐食、餐廳，超高標準，美食主義者的最佳選擇。
3. 超休閒！每天早上沒有MORNING CALL，入住頂級悠閒渡假村.包含普吉島最頂級的飯店
(1.拉古拿渡假村.2.希爾頓渡假村.3.翠峰雅麗軒 )。
本行程將入住以此3家普吉島頂級的飯店為主，但無法特別指定，敬請見諒。
【優質住宿】
◎翠峰雅麗軒渡假村Treetop-Arasia (每晚房價USD.274-)
位於普吉島西北方靠近蘇林海灘的山丘上的翠峰 雅麗軒渡假村是一間獨特的精品飯店，無論室內或室外皆擁有奢侈的廣大空間。來自安達曼海的微風吹扶過佔地至少115sq m至210sq.m間間面海的豪華套房，可以俯瞰天藍色大海的若大陽台讓您想終日懶懶待在躺椅上不願移動，座落在優雅私人花園裡的竟是一個您專屬的戶外按摩池。進入房內後，由三面落地窗戶圍繞的豪華浴缸與戶外淋浴設備同樣令人感到驚喜。異於一般五星級的飯店，翠峰雅麗軒渡假村採將客廳與臥房各自獨立的設計，透過大片落地窗，將窗外毫無遮攔的美景盡收眼底。屋內佐以奢華精緻的裝潢與寢具，讓起居空間更顯品味不凡。網址：http://www.treetop-arasia.com
◎普吉拉古拿渡假村LAGUNA BEACH RESORT (每晚房價USD.160 -)位於普吉島班濤海灣的普吉拉古拿渡假區（Laguna Phuket Resort），是由新加坡ThaiWah集團的何氏兄弟（Ho Kwon Pong & Ho Kwon Cjan），在東南亞所創建的第一個整合性高級渡假區。LBR拉古拿渡假村以鍚礦湖與安達曼海為主角，讓水的液態千變萬化，打造出人人嚮往 的度假天堂，是您不可錯過的戲水聖地。成串的個性泳池及沙灘旁的手織布布販，更是讓喜愛殺價的亞洲客大呼過癮。廣大的住房，盈滿泰式舒適之風；木造的香味，混合外來草原芬芳怡人的軟泥。http://www.lagunabeach-resort.com/index.htm
◆美食專家：不使用一般團體擁擠中式餐廳安排各國特色餐飲
LOTUS海濱泰式晚餐(NT550)
拉古拿酒店午餐（NT.800）
O.E.C 日式自助餐(NT350)
傳統泰式午餐(NT350)
御膳坊龍蝦晚餐(NT800)
泰南柚木自助餐(NT160)
3月北海道大促銷18900/19900
白色戀人。北海道★破冰船戲雪體驗、北極熊游泳、螃蟹美食溫泉5日遊3/11
直客 24900含稅 名額有限
超值。★北海道函館纜車、尼克斯企鵝、鮑魚溫泉美食5日遊~3/13
直客 :17900+3000 名額有限
雪夢幻~北海道★函館山纜車 北斗星列車 螃蟹美食5日遊~0317
直客18900+3000
雪夢幻。北海道★函館百萬夜景、北極熊游泳、螃蟹溫泉美食5日遊~3/18.25
直客18900+3000
名額只有10名
直客 24900含稅 名額有限
超值。★北海道函館纜車、尼克斯企鵝、鮑魚溫泉美食5日遊~3/13
直客 :17900+3000 名額有限
雪夢幻~北海道★函館山纜車 北斗星列車 螃蟹美食5日遊~0317
直客18900+3000
雪夢幻。北海道★函館百萬夜景、北極熊游泳、螃蟹溫泉美食5日遊~3/18.25
直客18900+3000
名額只有10名
2007-春季精選歐洲特惠報價促銷
德國、捷克深度之旅10日
特價NT$62900元起
荷比法瑞德十二日～繽紛花季～璀璨尊榮
特價NT$75000元起
德瑞采風10日‧少女峰湖光冰峰～璀璨尊榮【超值版】
特價NT$58900元起
雙宮傳奇～荷德比法10日
特價NT$45900元起
奧德瑞10日【鹽洞、鐵力士山、夢幻城堡】
特價NT$51900元起
法瑞義10日遊【鐵力山、風味餐、子彈列車、巴黎遊船】
特價NT$60900元起
德瑞奧10日【鹽洞、鐵力士山、夢幻城堡】
特價NT$45900元起
義瑞法10日【鐵力士山、子彈列車、巴黎遊船】
特價NT$55900元起
德國10日【四風味餐、五古堡】
特價NT$55900元起
荷蘭遇見梵谷～繽紛花海鬱金香花季8日
特價NT$43900元起
英格蘭‧蘇格蘭10日深度之旅 經典版
特價NT$63900元起
義大利10日【八大世界文化遺產】
特價NT$55900元起
義大利卡布里島‧龐貝藝術美食10日【九大世界文化遺產】
特價NT$67000元起
西班牙10日【五風味餐、九大世界文化遺產】
特價NT$76900元起
俄羅斯假期~帝俄金環精選九日
特價NT$63900元起
俄羅斯假期~時尚美學10日遊(俄航)
特價NT$67900元起
俄羅斯假期~時尚美學金環雙點精選８日
特價NT$70900元起
俄羅斯假期~時尚美學超值之旅十日(日航)
特價NT$57900元起
北歐四國精選十五天
特價NT$190000元起
北歐四國峽灣十二天知性之旅
特價NT$114000元起
北歐四國+冰島精選十五天
特價NT$204000元起
特價NT$62900元起
荷比法瑞德十二日～繽紛花季～璀璨尊榮
特價NT$75000元起
德瑞采風10日‧少女峰湖光冰峰～璀璨尊榮【超值版】
特價NT$58900元起
雙宮傳奇～荷德比法10日
特價NT$45900元起
奧德瑞10日【鹽洞、鐵力士山、夢幻城堡】
特價NT$51900元起
法瑞義10日遊【鐵力山、風味餐、子彈列車、巴黎遊船】
特價NT$60900元起
德瑞奧10日【鹽洞、鐵力士山、夢幻城堡】
特價NT$45900元起
義瑞法10日【鐵力士山、子彈列車、巴黎遊船】
特價NT$55900元起
德國10日【四風味餐、五古堡】
特價NT$55900元起
荷蘭遇見梵谷～繽紛花海鬱金香花季8日
特價NT$43900元起
英格蘭‧蘇格蘭10日深度之旅 經典版
特價NT$63900元起
義大利10日【八大世界文化遺產】
特價NT$55900元起
義大利卡布里島‧龐貝藝術美食10日【九大世界文化遺產】
特價NT$67000元起
西班牙10日【五風味餐、九大世界文化遺產】
特價NT$76900元起
俄羅斯假期~帝俄金環精選九日
特價NT$63900元起
俄羅斯假期~時尚美學10日遊(俄航)
特價NT$67900元起
俄羅斯假期~時尚美學金環雙點精選８日
特價NT$70900元起
俄羅斯假期~時尚美學超值之旅十日(日航)
特價NT$57900元起
北歐四國精選十五天
特價NT$190000元起
北歐四國峽灣十二天知性之旅
特價NT$114000元起
北歐四國+冰島精選十五天
特價NT$204000元起
華航訊息通知：接駁航班搭乘規定
接駁班機依移民局規定僅限轉接當日國際航班，敬請公告週知並配合相關規定!詳情請參閱以下網址:
http://www.cilink.com.tw/agent/cinews/hotsale/0703-05TRSIT.htm
REF NO： TPESS-0703-05
DATE: 2007.03.06
《接駁航班搭乘規定》
親愛的旅遊同業先進:
近來發現不少旅客透過旅行社訂定KHH-TPE接駁航班至台灣桃園機場轉接次日國際線班機，礙於移民局之規定，旅客上述行程之安排將不被啟程機場所接受。
華航再次提醒您，接駁班機依規定僅限轉接當日國際航班，為確保旅客行程順暢，避免造成旅客困擾，敬請公告週知，感謝您的配合!
敬請配合相關規定!
http://www.cilink.com.tw/agent/cinews/hotsale/0703-05TRSIT.htm
REF NO： TPESS-0703-05
DATE: 2007.03.06
《接駁航班搭乘規定》
親愛的旅遊同業先進:
近來發現不少旅客透過旅行社訂定KHH-TPE接駁航班至台灣桃園機場轉接次日國際線班機，礙於移民局之規定，旅客上述行程之安排將不被啟程機場所接受。
華航再次提醒您，接駁班機依規定僅限轉接當日國際航班，為確保旅客行程順暢，避免造成旅客困擾，敬請公告週知，感謝您的配合!
敬請配合相關規定!
中港航班時刻票價表
2006年12 月27 日起航班如下:
航 段.......每週班次..航班號....起 飛....到 達
台中-香港 DAILY***UO2109 15:10 16:50
台中-香港 1.3.5.7***AE1821 16:10 17:45
香港-台中 DAILY***UO2108 12:55 14:20
香港-台中 1.3.5.7***AE1822 18:45 20:25
出發日: 01~31MAR07
AE NET 7800 ** RMQHKG 限搭AE
UO NET 8300
以上售價稅金外加(約2000 , 艙等: B CLASS 效期:0~90天/(0~3M)
**** 另可搭配永東巴士/福永船票/虎門船票 ***
服務群:
京翔旅行社(票務部) TEL:22958879-邱慧珠(Judy)
台華旅行社(票務部) TEL:22075679
以上票價變動不另行通知,歡迎來電洽詢※
航 段.......每週班次..航班號....起 飛....到 達
台中-香港 DAILY***UO2109 15:10 16:50
台中-香港 1.3.5.7***AE1821 16:10 17:45
香港-台中 DAILY***UO2108 12:55 14:20
香港-台中 1.3.5.7***AE1822 18:45 20:25
出發日: 01~31MAR07
AE NET 7800 ** RMQHKG 限搭AE
UO NET 8300
以上售價稅金外加(約2000 , 艙等: B CLASS 效期:0~90天/(0~3M)
**** 另可搭配永東巴士/福永船票/虎門船票 ***
服務群:
京翔旅行社(票務部) TEL:22958879-邱慧珠(Judy)
台華旅行社(票務部) TEL:22075679
以上票價變動不另行通知,歡迎來電洽詢※
*長榮航空-開票即可折價999元起~*
*** 長榮卡友享99 ,安心逍遙樂遊遊 ***
長榮航空為了回饋及感恩貴賓聯誼會會員及同業長期以來對本公司支持及愛護，特別推出 ”長榮卡友享99 ，安心逍遙樂遊遊 ”的促銷活動，只要本公司會員開票即可享有優惠機票折扣；同業亦可獲贈SOGO禮劵。長榮航空衷心感謝您的參與與支持！
一.活動期間 :05MAR-15MAY’07(ISSUE DATE)
05MAR-31MAY’07(TRAVEL DATE)
二.活動方式：
本公司會員於活動期間開立長榮航空台灣地區出發之各航線FIT個人來回機票(但港澳及大陸線/網路促銷票/週末GO票價/INTEL/LOGTEC及異業合作案如遠銀、花旗案、Master Card商務艙合作案票價除外；亦不含拿五票/小孩票/嬰兒票/外勞票/越人票/印尼人/日人票/學生票/長榮假期及其它折扣票除外)，即可享長線TWD 1,999元/短線TWD 999元之優惠開票扣扺機票款。
三.適用航線 :
長線:美加/歐洲/紐澳/BOM ; 短線:東南亞/東北亞線
長榮航空為了回饋及感恩貴賓聯誼會會員及同業長期以來對本公司支持及愛護，特別推出 ”長榮卡友享99 ，安心逍遙樂遊遊 ”的促銷活動，只要本公司會員開票即可享有優惠機票折扣；同業亦可獲贈SOGO禮劵。長榮航空衷心感謝您的參與與支持！
一.活動期間 :05MAR-15MAY’07(ISSUE DATE)
05MAR-31MAY’07(TRAVEL DATE)
二.活動方式：
本公司會員於活動期間開立長榮航空台灣地區出發之各航線FIT個人來回機票(但港澳及大陸線/網路促銷票/週末GO票價/INTEL/LOGTEC及異業合作案如遠銀、花旗案、Master Card商務艙合作案票價除外；亦不含拿五票/小孩票/嬰兒票/外勞票/越人票/印尼人/日人票/學生票/長榮假期及其它折扣票除外)，即可享長線TWD 1,999元/短線TWD 999元之優惠開票扣扺機票款。
三.適用航線 :
長線:美加/歐洲/紐澳/BOM ; 短線:東南亞/東北亞線
訂閱：
意見 (Atom)